De retour du Balkan Trafik de Bruxelles : le bilan


Nous sommes dans le Sud-Ouest après un très beau Balkan Trafik à Bruxelles où les théâtres d'objets ont eu un franc succès auprès des francophones et des autres cultures du monde. 

Ce que j aime à Bruxelles, c'est ce côté festif où le monde entier se retrouve pour parler art.  

Pascal Ledoux a exposé avec le stand et la caravane Art Rom de Tania Magy.  Le spectacle, une famille de champions a été diffusé une dizaine de fois et les spectateurs étaient curieux et volubiles.  Nous avons vu 50 visites le 1er jour et 70 le second, avec à peu près 300 personnes qui ont vu le stand et écouté le spectacle.
Le débat autour de l'accueil des élèves roms des rues ou non a été très riche d'informations sur diverses situations.  

Nous vous ferons passer les photos très rapidement et mettrons le site à jour. 

Prochaines dates d'exposition et de spectacle : 

Le 1er mai : à la fête du travail à Pau. 
Le 15 mai : au marché de Montbrun près de Toulouse (à confirmer).  

Puis, bilans des expositions de ßeissan et Bruxelles le 11 mai à Vialarue Bordeaux et mise à jour des adhésions et autres démarches administratives.  

Le 5 juin : au collège d'Ambares.
Du 4 au 7 juillet ateliers : exposition à Mont de Marsan.  

Tania Magy et Pascal Ledoux sur le chemin de la Dordogne et des Pyrénées.

Chers amis, chers collègues, chers spectateurs et organisateurs, chers amis d'art rom,


Merci à tous pour votre accueil chaleureux ici à Bruxelles.  Comme toujours votre énergie nous donne des forces pour toute une année  !



De nouvelles photos de notre présence au festival viendront prochainement agrémenter notre page.

La caravane musée partira demain à 10 h. 

Avec Pascal LEDOUX (graveur), nous partons en France pour faire tourner ce nouveau petit spectacle créé spécialement pour le  Balkan Trafik.

Prochaines dates en 2015 : 

1er mai : à la cnt de Pau (64).
5 juin : collège d' Ambares (33).
4 et 5 juillet : Mont de Marsan (40).

Juillet août ou septembre : je cherche des dates en Belgique pour une tournée d' un mois avec le théâtre d'objets.
Voici le concept  : une exposition gitane nomade avec un théâtre d'objets et des récits.  Je peux animer des ateliers pour des adultes  (psychomotricité,  adultes confirmés ou amateurs...). Le but est d'apprendre la technique de création de carnets d'artistes.  Ceci peut être suivi d'un débat et de la projection de notre film.  D'autre part, je peux animer une conférence ou rédiger des articles, faire de l' illustration.

À très bientôt et bonne route.  Latchi rat devlesa Nais tuke tchumia. 

Bonjour à tous !




D'octobre à décembre 2014, nous avons pu négocier avec l'Association du Lien Interculturel Familial et Social (ALIFS) à Bordeaux.
ALIFS a soutenu notre projet d'exposition et d'atelier avec la caravane musée pour les enfants roms des squats des villes de Bordeaux, de Bègles puis de Mérignac.

Le but de ces rencontres était d' informer les familles qu'une exposition permanente existait pour les enfants et qu'ils pouvaient s'exprimer sur leur parcours en Europe.

J ai pu animer trois ateliers et des expositions au collège d'Ambares.  Là, le travail était plus centré sur la création de carnets d'artistes tziganes ou autres.

Actuellement nous préparons l'exposition du Balkan Trafik à Bruxelles du 23 au 26 avril 2015 et celle du festival Welcome in Tziganie qui se déroule a Seissan du 24 au 26 avril 2015 .


FESTIVAL BALKAN TRAFIK 2015 - BRUXELLES


FESTIVAL WELLCOME IN TZIGANIE 2015


Théâtres d'objets de Tania MAGY (La Pouni). Nouveau spectacle 2015 : "Une famille de Champions" ! Lumières Eric FURET, Puppets Hans

Avec ses théâtres d’objets Tania a mis en scène des parcours atypiques à la rencontre des  français ! Ce spectacle « une famille de Champions » aborde les arts plastiques pour Mona METBACH ou pour Gérard GARTNER… Pour un panel de paysans, d’ouvriers, de médecins, de militaires… et d’Européens ! Mais il y a eu les événements de Charlie Hebdo à Paris… Qu’est-ce que cela a pu changer ? Qu’en disent les enfants ?
 « Ils représentaient une certaine vision de la France… C’étaient des Champions, soit ils gagnaient tout, soit ils perdaient tout !  (…) Je pense que l’art ça n’a pas de frontière…»



Théâtres d'objets de Tania MAGY (La Pouni) - 2015




Nous cherchons des dates pour nous produire à partir de juillet après l'exposition et les ateliers qui auront lieu à Mont de Marsan avec le petit cirque.

Vous pouvez nous contacter à :

 Association "Art'Rom de Voyage"
c/o Association Via la rue
16, rue Saint-James, 33800 Bordeaux
Tél. : (33) 06 65 12 81 18
Mail : magytania@gmail.com